Pri la markado - Arbaletos/UD_Esperanto-ETB GitHub Wiki

Baze, CONLL dokumento estas simpla teksto, konsistanta el cxenoj de valoroj. Cxiu cxeno signifas unu simbolon de teksto, kaj ankaux eblas enmeti malplenajn liniojn kaj komentariojn (komancantaj de '#', ekzemple) por fari la dokumenton pli informproviza kaj bonlegebla. Kampoj de cxiu simbolo estas:

1. ID -- numero de simbolo en la frazo; Povas esti intervala por multvortaj simboloj aux glitkoma por simbolo kun sintaksa graveco sed sen vorto
2. FORM -- la formo, en kiu simbolo aperis en la teksto
3. LEMMA -- la vortara formo de la simbolo: minuskligita kaj sen finajxo
4. UPOS -- universala morfologia marko de simbolo
5. XPOS -- specifika morfologia marko de simbolo (legu malsupren)
6. FEATS -- kromo informo pri morfologio de simbolo en formato "KEY=VALUE|KEY2=VALUE2|..."
7. HEAD -- sintaksa informo pri radiko por tiu cxi simbolo aux 0, se mem estas radiko
8. DEPREL -- marko pri sintaksa relato al HEAD
9. DEPS -- kroma informa pri sintaksa grafo
10. MISC -- kroma informo pri la simbolo en sama maniero, kiel por FEATS

UPOS markoj

Malfermita klaso de vortoj:

• ADJ
• ADV
• INTJ
• NOUN
• PROPN
• VERB

Fermita klaso de vortoj:

• ADP
• AUX
• CCONJ
• DET
• NUM
• PART
• PRON
• SCONJ

Aliaj markoj:

• PUNCT
• SYM
• X