atelier_vr_c_v_tilburg - AIREL46/SCAO GitHub Wiki

Voyage à Tilburg du 25/09 au 02/10/2025

Introduction

Brabant septentrional - Source : Google map modifié par Régis Leruste avec le logiciel Inkscape

Brabant septentrional - Source : Google map modifié par Régis Leruste avec le logiciel Inkscape

En référence à la carte du Brabant septentrional représentée ci-dessus, les quatre lieux d'affectation du père de Vincent, Théodorus Van Gogh dans cette province sont chronologiquement :

  • en 1851 à Zundert, à l'issue de son mariage avec Anna Carbentus, Zundert a été visité lors d'un précédent voyage dans le Brabant accessible à l'aide du lien suivant : Zundert – Van Vogh huis.
  • en 1871 à Helvoirt, visité durant ce voyage.
  • en 1875 à Etten-Leur, visité durant ce voyage.
  • en 1882 à Nuenem où il meurt au printemps 1885, son épouse Anna rejoindra Leiden à la fin de cette même année et Vincent la précédera pour partir au mois de novembre à Anvers. Nuenen a été visité lors d'un précédent voyage dans le Brabant accessible à l'aide du lien suivant : Vélo – Nuenen

Navigation GPS

Pour faciliter la navigation GPS, j'ai installé sur mon smartphone le planificateur d'itinéraire Komoot. Le GPX (GPS eXchange format) est un format de fichier permettant l'échange de coordonnées géographiques provenant du GPS. Il permet de décrire une collection de points utilisables sous forme de points de cheminement (waypoints), traces (tracks) ou itinéraires (routes)[. Le fichier .gpx peut-être importé dans Komoot. J'ai expérimenté cette application en vue de préparer ma randonnée dans le Sahara brabançon : Wandelroute Bosch en Duin.

Préparation du voyage

De Loonse en Drunense Duinen National Park

De Loonse en Drunense Duinen National Park

Le Van_Gogh_National_Park occupe une partie importante du Brabant septentrional.

Van_Gogh_National_Park_map

Van_Gogh_National_Park_map

Si l'on tire une ligne entre Tilburg et Den Bosh, Le parc De Loonse en Drunense Duinen est à gauche de cette ligne,

De_Loonse_en_Drunense_Duinen_National_Park_map

De_Loonse_en_Drunense_Duinen_National_Park_map

tandis que le parc Het Groene Woud est à droite de cette même ligne.

Het_Groene_Woud_national_park_map

Het_Groene_Woud_national_park_map.

Des promenades à vélo sont proposées dans ces deux parcs.

Tilburg [1]

Tilburg est central par rapport aux lieux d'affectation du père de Vincent ainsi que de Bois-le-duc où se trouve le Noordbrabants museum. Deux visites :

  • le musée du textile. Ce musée est passionnant, installé dans une ancienne usine textile, il montre la fabrication du fil à partir de la laine brute réceptionnée sous forme de balle. Il montre également la fabrication des tissus sur différents métiers à tisser des plus anciens au plus récents. Vous-même, sur ordinateur, pouvez concevoir le motif de votre tissu. Le City Hall of Tilburg est anciennement le palais construit par Guillaume II qui fut ensuite le collège où Vincent a étudié et aujourd'hui l'hôtel de ville.
  • le City Hall of Tilburg City Hall of Tilburg - Source : Wikipédia

City Hall of Tilburg - Source : Wikipédia

Plaque de la scolarité de Vincent sur le tilburg_city_hall

Plaque de la scolarité de Vincent sur le tilburg_city_hall

Vincent van Gogh passe un an et demi au collège Guillaume II à Tilbourg, jusqu'à ses 15 ans. En mars 1868, il quitte précipitamment l'établissement pour retourner chez ses parents à Zundert.

Bois-le-duc [2]

Cathédrale de Bois-le-duc - Source : Wikipédia

Cathédrale de Bois-le-duc - Source : Wikipédia

Bois-le-duc (en néerlandais 's-Hertogenbosch et Den Bosch dans le langage courant) est une commune et ville néerlandaise, chef-lieu de la province du Brabant-Septentrional.

Les principaux lieux culturels de Bois-le-Duc incluent ;

Noordbrabants museum

Avant de rejoindre l'exposition permanenre dédiée à Vincent, je m'attarde sur un artiste néerlandais Eelco Brand (né à rotterdam en 1969), s'agit d'une oeuvre représenté en animation 3D et générée à partir d'une application logicielle.

Eelco Brand (né à rotterdam en 1969) - U.movi (2011) - 3D animation - Crédit photo : Régis Leruste

Eelco Brand (né à rotterdam en 1969) - U.movi (2011) - 3D animation - Crédit photo : Régis Leruste

Voici le commentaire de l'artiste que j'ai photographié puis saisi dans google traduction, ci dessous le rendu bilingue :

  • Don't be fooled - thisn't a video or an animated photograph, but an image generated with software and brought to life through digital animation. the's no story; the movement has no beginning and no end. its lifeless origin an cyclical aimlessness prompt questions about the nature of life itself.
  • Ne vous y trompez pas : ce n'est pas une vidéo ou une photographie animée, mais une image générée par un logiciel et animée par une animation numérique. Il n'y a pas d'histoire ; le mouvement n'a ni début ni fin. Son origine sans vie et son absence de but cyclique suscitent des questions sur la nature même de la vie.

L’exposition "van Gogh’s Brabant period" occupe qu’une petite partie du Noordbrabants museum, voici les principaux tableaux de Vincent qui s’y trouvent :

Vincent Van Gogh (1853-1890) - Moulin à eau de Kollen près de Nuenen (1884) - Pays-bas, Bois le duc, Noordbrabants museum

Vincent Van Gogh (1853-1890) - Moulin à eau de Kollen près de Nuenen (1884) - Pays-bas, Bois le duc, Noordbrabants museum

La photo du cartel de ce tableau est donné ci-dessous :

Cartel du tableau de Vincent Van Gogh (1853-1890) - Moulin à eau de Kollen près de Nuenen (1884) - Crédit photo : Régis Leruste

Cartel du tableau de Vincent Van Gogh (1853-1890) - Moulin à eau de Kollen près de Nuenen (1884) - Crédit photo : Régis Leruste

Sur ce cartel, bizarement le nom du tableau est rédigé en français tandis qu'il a été peint par Vincent lors de son séjour à Nuenen, donc en pays néerlandais. On serait tenté de croire qu'il ait appartenu précédemment à un Français, mais alors pourquoi une faute d'orthographe : Moulin à l'eau au lieu de Moulin à eau ?

Vincent Van Gogh (1853-1890) - Head of woman (mars 1885) - Noordbrabants museum - Source : Noordbrabants museum

Vincent Van Gogh (1853-1890) - Head of woman (mars 1885) - Noordbrabants museum - Source : Noordbrabants museum

Vincent Van Gogh (1853-1890) - Head of woman (mars 1885) - Noordbrabants museum - Source : Wikipédia

Vincent Van Gogh (1853-1890) - Head of woman (mars 1885) - Noordbrabants museum - Source : Wikipédia

Vincent Van Gogh (1853-1890) - Still life with bottles and a cowrie shell (1884) - Noordbrabants museum - Source Wikipédia

Vincent Van Gogh (1853-1890) - Still life with bottles and a cowrie shell (1884) - Noordbrabants museum - Source Wikipédia

Source : Noordbrabants museum - Vincent Van Gogh (1853-1890) - Tête de femme (Gordina de Groot), (1885) - Noordbrabants museum

Source : Noordbrabants museum - Vincent Van Gogh (1853-1890) - Tête de femme (Gordina de Groot), (1885) - Noordbrabants museum

Ce tableau surnommé Joconde du Brabant a été acquis récemment par le Noordbrabants museum, il convient de se reporter au récit du voyage dans la Drenthe pour connaitre le long parcours qui a permis de concrétiser cette acquisition.

Vincent Van Gogh (1853-1890) - The Parsonage Garden at Nuenen (1884) - Noordbrabants museum - Source Wikipédia

Vincent Van Gogh (1853-1890) - The Parsonage Garden at Nuenen (1884) - Noordbrabants museum - Source Wikipédia

Ma première visite de cette exposition provoque chez moi un grand enthousiasme. En particulier, la découverte de celle que l’on appelle la Joconde du Brabant. Son regard est d’une exceptionnelle subtilité. "The look in her eyes is not easy to forget. The penetrating gaze speaks of the drudgery of peasant life." "She looks directly at you. Her brown eyes look worried but also resigned." "Son regard est difficile à oublier. Son regard pénétrant évoque la pénibilité de la vie paysanne." "Elle vous regarde droit dans les yeux. Ses yeux marrons ont l'air inquiets, mais aussi résignés." (Deux commentaires relevés sur les panneaux explicatifs).

Tilburg - De Pont museum [3]

Le musée est conçu dans une ancienne usine textile, une surface impressionnante est mise à la disposition des œuvres. Je commence par l’exposition temporaire consacrée à Hamza Halloubi (1982), artiste Marocain,Belge. Je regarde son film Vizor (2024). Je continue par l’exposition permanente, je n’y comprend pas grand chose. Je termine à la cafétéria où la particularité est que les serveurs et serveuses marchent en arrière. Ils me font penser à Michael Jackson. Dans cette pratique, en particulier, les femmes se sentent peu rassurées. Il fallait y penser, c’est sans doute le style avant-gardiste du musée qui l’impose !

Etten-Leur (1875) [4]

Vincent séjourne à Etten à deux périodes distinctes 👍

  • la première (22 juillet au 15 août 1878), avant celles des 3B (Bruxelles, Borinage, Bruxelles), durant laquelle il écrit deux lettres à Théo, la 123 lui parle de l’évolution de son art ainsi que des démarches faites avec son père et le pasteur Jones d’Isleworth concernant sa formation d’évangéliste.
  • la seconde (avril à décembre 1881), après celles des 3B, durant laquelle il écrit sept lettres à Théo dans lesquelles il lui parle de l’évolution de son art et de son amour pour K.

Sur les traces de Vincent :

  • van Gogh church (l'ancienne église protestante)
  • la maison du bedeau (verger' house), point d'information touristique. Markt 4 4875 CE Etten-Leur
  • l'ancien hôtel de ville où Vincent s'est inscrit comme artiste pour la première fois, une copie du registre est visible dans l'église,
  • l'église catholique Lambertus qu'il a dessiné à plusieurs reprises
  • l'emplacement du presbytère où il créa son premier atelier, marqué aujourd'hui par une statue du sculpteur Hein Vree

Hein Vree (1926-1995) - Statue de Vincent van Gogh - Etten-Leur

Hein Vree (1926-1995) - Statue de Vincent van Gogh - Etten-Leur

Sahara brabançon [5]

De_Loonse_en_Drunense_Duinen_National_Park_map

De_Loonse_en_Drunense_Duinen_National_Park_map

Randonnée Wandelroute Bosch en Duin

🔁 Circuit circulaire au départ de

Landgoed Bosch & Duin

(entrée près d’Helvoirt)

Nom : Wandelroute Bosch en Duin

Distance : environ 8 km (2h à 2h30)

Difficulté : Facile à modérée

Balisage : flèches ou marquage de couleur (à vérifier à l’entrée)

Paysages : dunes de sable, pins, landes, vues dégagées magnifiques.

📍 Point de départ 👍

Landgoed Bosch & Duin

(grand parking + cafétéria à l’entrée) Plan & carte officielle

Le point de départ de la route de 4,4 km “Wandelroute Bosch en Duin, vlak bij Udenhout” est Café‑restaurant Bosch en Duin, Schoorstraat 50, 5071 RC Udenhout (NB).
[natuurmonumenten.nl+1](https://www.natuurmonumenten.nl/natuurgebieden/nationaal-park-loonse-en-drunense-duinen/route/wandelroute-bosch-en-duin-vlak-bij?utm_source=chatgpt.com)

Tu peux télécharger un PDF ou un fichier GPX pour cette randonnée depuis le site de Natuurmonumenten.

J'ai préparé sur mon smartphone S24 à l'aide de l'appli Komoot cette randonnée pédestre.

**Sahara du Brabant : **Pour faire cette balade (2h environ), une partie en longeant les dunes, la seconde partie au travers la forêt, il faut d’une partie, l’avoir bien préparée, d’autre part disposé d’un GPS performant, ce qui est le cas de mon Samsung S24 et en plus de veiller à la charge de sa batterie car le wGPS est très gourmand. Sans GPS, ce serait la galère garantie. Le paysage des dunes est magnifique et à couper le souffle. Le restaurant Bosch & Duin est le point de ralliement des randonneurs. Le territoire "?" Est quadrillé de chemins, de pistes cyclable et de pistes cavalières. Les dunes constituent la principale attraction et la forêt créée un contraste de paysage.

Helvoirt (1871) [6]

Helvoirt est un village situé dans la commune néerlandaise de Vught, dans la province du Brabant-Septentrional.

From 1871 to 1875 Theodorus van Gogh, father of the artist Vincent van Gogh, served as Reverend of the Dutch Reformed Church.

Dans le charmant village de Helvoirt, beaucoup de choses ont été préservées du temps où Vincent van Gogh est venu et sa famille y vivait. L'ancienne église réformée où prêchait le père Théodore, sa Bible d'État, la maison du ministre, la tombe de l'oncle Jan et de la tante Doortje et la maison de ses trois tantes forment un véritable musée à ciel ouvert. Helvoirt est situé sur la piste cyclable Van Gogh et le parc national Van Gogh.

Durant l'été 1874, Vincent a séjourné dans sa famille à Helvoirt. Il a fait quelques croquis à cette occasion, dont le croquis "Vue de Helvoirt". Si vous passez par le domaine du château de Zwijnsbergen et que vous regardez vers le village et le clocher de l'église, vous avez l'impression de vous promener dans son esquisse. Les saules têtards complètent l'image.

La visite d’Helvoirt

Situé à treize kilomètres de Tilburg , le village d’Helvoirt est petit et effectivement très joli, beaucoup de de belles maisons sont enfouies dans la verdure. Le musée à ciel ouvert est enthousiasmant, le beau soleil facilite la prise de belles photos.

Sur les traces de Vincent :

  • le presbytere : Torenstraat 47
  • l'église protestante : Van Grevenbroeckstraat 2
  • le tombeau de l'oncle Johannes van Gogh et de ses deux tantes : van Goghstraat
  • la villa Jaglust : Torenstraat 45