Things that I either didn't read yet or didn't fully comprehend on previous reads:

Videos

LeiosOS - a great youtube channel! I wish to explore more content in the future

Sebastian Lague - Marching Squares 2d cave generation

Coding Train - Worley Noise - there's some awesome references to look at here

Freya - amazing Shader course

Catlike Coding

Catlike Coding Home

Catlike Coding - Marching Squares

Catlike Coding - Numberflow (Procedural Textures)

Text

Macros in cpp

An algorithms book

A friggin' HUGE C# book

Sum types

Assembly definitions

Pico-8 collisions

L-Systems

C# records (instead of classes and structs)

Procedural Generation Blog Article

Procedural Generation SBGames Article

Game Programming Lectures

Unity - Toon Shader

Wiki ?: operator

Rust by example

CGProgram Wiki

Febucci's Blog

Ronja - Shader Tutorials

GLU LookAt function

Functional Programming/ Vamolessa

Links from Vamolessa

Semantic Compression

FreeCodeCamp on Functional Programming

Haskell for imperative programmers