Translation APIs

• Azure Text Translator Free Tier
  • free up to 2mio characters, should be more than enough
• EU eTranslation Service
  • accessible for EU administrations + CEF members only
  • mostly trained on EU-internal documents, so best suited for policy documents :(
• Yandex.Translate
  • $15 per 1 mio characters
• Google Translation
  • $20 per 1 mio characters

Search APIs

This is important to get right, as the initial search defines the result set of the crawl. Search could become costly, expected search volume: 20 queries per crawl request and language

• Google Custom Search
  • 100 requests / day free, then $5 / 1000 requests
  • :+1: allows result localization, emphasis
• Azure Bing Search S2 Tier
  • €2.53 / 1000 requests
  • :+1: allows result localization, emphasis
• faroo
  • free
  • :-1: bad results?
• chatnoir
  • free? API key on request
  • based on CommonCrawl data

Crawling

• Apache Nutch

  • :+1: featurecomplete webcrawling application
  • :-1: operates in batch mode, slow
  • :-1: old, community rather inactive

• Storm Crawler

  • webcrawling SDK based on apache storm
  • :+1: stream-based, very efficient, results available as they come in
  • :-1: not as feature complete, more work required, but probably friendlier

Indexing

• Elasticsearch
• Solr

Both work well with both crawlers, we have more know how with Elastic.

Content Analysis

The exact approach - and thus the tooling - is TBD.

• Apache Tika: content identification, extraction tool + SDK
• MALLET: java package for statistical NLP, document classification,clustering, topic modeling, information extraction
• Apache openNLP: NLP toolkit

UI / Result Presentation

• Vue.js 2?
• Views:
  • "Launch Crawl"
  • "View Crawls (completed/in progress)"
  • "Search Results"

Deployment

• all dockerized
• orchestration with compose for now?