In a nutshell: define only external source connection settings in files, using those settings to connect to the source. Once connected, read additional configurations and add them to the config object returned from require('config');.

Make sure any external overrides are done in the application bootstrap - before anyone calls the first config.get();, because the config object is made immutable as soon as any client uses the values via get().